EN/PT -- Russia is ready to help US to combat coronavirus, if necessary – Ambassador

25 MAR, 04:50

Russia is ready to help US to combat coronavirus, if necessary – Ambassador

Russian test kits showed their high quality in China and Iran and were transferred to Italy

WASHINGTON, March 25. /TASS/. Russia is ready to help the United States in the fight against a new coronavirus, if necessary, Russian Ambassador to Washington Anatoly Antonov said in a statement that was released on Tuesday.

"The speculation about the failure of our diagnostic system is unacceptable. Especially, from commentators who position themselves as experts in healthcare," the diplomat stressed.

"Our test kits showed their high quality in China and Iran and were transferred to Italy."

"Ordinary Americans should know that Russia will be ready to help the United States too, if necessary," he said noting that Russia had has repeatedly offered assistance in extinguishing fires in California.

PT -- 25 DE MARÇO, 04:50

A Rússia está pronta para ajudar os EUA a combater o coronavírus, se for necessário - Embaixador

Os kits de teste russos mostraram a sua alta qualidade na China e no Irão e foram transferidos para a Itália

WASHINGTON, 25 de Março. / TASS /. A Rússia está pronta para ajudar os Estados Unidos na luta contra um novo coronavírus, se necessário, disse o Embaixador da Rússia em Washington, Anatoly Antonov num comunicado divulgado na terça-feira.

“As especulações sobre a falha do nosso sistema de diagnóstico são inaceitáveis. Especialmente de comentadores que se colocam como especialistas em saúde”, salientou o diplomata.

“Os nossos kits de teste mostraram a sua alta qualidade na China e no Irão e foram transferidos para a Itália”.

“Os americanos comuns devem saber que a Rússia também estará pronta para ajudar os Estados Unidos, se for necessário”, disse, referindo que a Rússia ofereceu repetidamente assistência na extinção dos incêndios na Califórnia.