Pages

Tuesday, September 17, 2019

A Rússia não exclui guerra nuclear na Europa


1     17 de Setembro de 2019
       • Os países que estão preparados para instalar qualquer tipo de armas sugerido pelos EUA tornar-se-ão verdadeiros alvos para a Rússia.
Enviado por Adomas Abromaitis…
Nos últimos dias, o problema do risco de escalada nuclear num conflito não nuclear e de guerra por engano, está intensamente presente.
É mais que óbvio, que a estabilidade estratégica está em profunda crise. De acordo com o relatório (http://svop.ru/wp-content/uploads/2019/09/REPORT_Eng_1.pdf ), que se baseia nos resultados de uma análise das circunstâncias problemáticas, dirigida por Sergei A. Karaganov e ocorrida no Ministério dos Negócios Estrangeiros russo, “seria um erro pensar que o novo cenário estratégico militar é estável”.
Do ponto de vista do autor, a principal ameaça provém do risco de conflito militar entre potências nucleares, incluindo um conflito nuclear ou não nuclear não intencional, que pode, posteriormente, transformar-se numa guerra nuclear global, com a probabilidade da escalada ser agora maior do que antes.
De acordo com o relatório, é claro que a Rússia está convencida de que os EUA estão a destruir, constantemente, a sua arquitectura tradicional - o sistema de acordos de controlo de armas nucleares - considerando, novamente, opções para usar armas nucleares num conflito convencional para vencer a guerra, bem como recusar-se a iniciar negociações positivas, para fortalecer a estabilidade estratégica.
O autor tem a certeza de que esta circunstância cria um vazio no campo das armas nucleares e reduz o limite inicial para o seu uso, numa ocasião em que o risco de um choque armado entre potências nucleares na situação política e tecnológica actual, permanece bastante elevado.
No que diz respeito à Europa, o relatório afirma que os riscos mais sérios de choque militar inadvertido resultam dos esforços contínuos dos EUA para construir a sua infraestrutura militar, incluindo defesas de mísseis e drones, na Europa Oriental, bem como os seus planos para aumentar o arsenal de armas nucleares de pequeno conteúdo explosivo (low-yield nuclear weapons) e colocá-las em sistemas estratégicos de transporte, a fim de neutralizar a ameaça militar russa.
Numerosas propostas dos EUA para fortalecer a sua presença militar e a instalação de armas nos territórios da Polónia e dos Estados Bálticos indicam, claramente, que os EUA admitem a possibilidade de um conflito militar regional com a Rússia, na Europa e estão a  tomar medidas para impedir a Rússia de vencer, usando armas nucleares tácticas ou mísseis de médio alcance armados convencionalmente.
O autor considera que esta tendência é bastante perigosa: para a Rússia, o uso de armas nucleares tácticas ou mísseis de médio alcance armados contra ela, significaria um ataque estratégico e, inevitavelmente, desencadearia um segundo ataque nuclear contra os EUA ou contra os países que instalaram no seu território, essas armas nucleares americanas.
Assim, os países que estão preparados para usar qualquer tipo de arma sugerido pelos EUA, tornar-se-ão alvos reais para a Rússia.
A guerra nuclear na Europa já não é mais uma intimidação fantasmagórica, mas uma ameaça muito concreta.

Tradutora: Maria Luísa de Vasconcellos
Email: luisavasconcellos2012@gmail.com

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.