NL -- Manlio Dinucci -- De Kunst van Oorlog -- De bom is klaar: binnenkort in Italië

 

De kunst van oorlog

De bom is klaar: binnenkort in Italië

Manlio Dinucci

 

ENGLISH FRANÇAIS  ITALIANO  PORTUGUÊS

 

Op 23 november werd door Sandia National Laboratories een video vrijgegeven die een Amerikaanse F-35A gevechtsvliegtuig toont dat met supersonische snelheid 3000 meter boven de zeespiegel vliegt en een B61-12 kernbom lanceert (uitgerust met een niet-nucleaire kernkop). De bom viel niet verticaal maar zweefde totdat de raketontsteking van de staartsectie een draaiende beweging gaf en de B61-12 (satellietgeleid systeem) op het doel afkwam en 42 seconden na de lancering raakte. De test werd uitgevoerd op 25 augustus op de Tonopah schietbaan in de Nevada woestijn.

Een officiële verklaring bevestigde het volledige succes: het was een echte kernaanval, het bewijs dat de jager met supersonische snelheid en in een sluipende houding (met kernbommen in het interne ruim) het vermogen heeft om door de vijandelijke verdediging te penetreren.

De B61-12 heeft een kernkop met vier selecteerbare vermogensopties bij de lancering, afhankelijk van het te raken doel. Het heeft de mogelijkheid om ondergronds te penetreren, waarbij hij diep kan exploderen om de commandocentrumbunkers en andere ondergrondse structuren te vernietigen. Het programma van het Pentagon voorziet de bouw van ongeveer vijfhonderd B61-12 met een geschatte kostprijs van ongeveer 10 miljard dollar (dus elke bom zal het dubbele kosten van wat hij zou kosten als hij volledig van goud zou worden gebouwd).

Er is officieel aangekondigd dat de nieuwe serieproductie van kernbommen zal beginnen in het fiscale jaar 2022, beginnend op 1 oktober 2021 (d.w.z. in elf maanden). Het is onbekend hoeveel B61-12 bommen de VS in Italië, Duitsland, België en Nederland zullen inzetten ter vervanging van de B61's, waarvan het werkelijke aantal geheim is. Satellietfoto's tonen renovaties die zijn uitgevoerd op de bases van Aviano en Ghedi ter voorbereiding op de komst van de nieuwe kernbommen, de F-35A van de Amerikaanse luchtmacht en de F-35A van de Italiaanse luchtmacht onder Amerikaans bevel zullen met deze bommen worden bewapend. Het soort situatie waar Italië bij betrokken zal zijn, zodra de F-35A vliegtuigen, klaar voor een nucleaire aanval met B61-12 bommen die op het Italiaanse grondgebied worden ingezet, is gemakkelijk te voorspellen.

Als geavanceerde basis van de Amerikaanse nucleaire ontplooiing in Europa, voornamelijk gericht tegen Rusland, zal Italië zich in een steeds gevaarlijker situatie bevinden. Het zal in sterkere mate afhankelijk zijn van strategische beslissingen in Washington die politieke en economische keuzes met zich meebrengen ten koste van onze soevereiniteit en onze eigen nationale belangen.

Volgens de plannen zal Italië de militaire uitgaven moeten verhogen van de huidige 26 miljard tot 36 miljard euro per jaar, meer dan 60 miljard die door het ministerie van Economische Ontwikkeling voor militaire doeleinden zal worden toegewezen en uit het Herstelfonds zal worden gehaald (plus rente), en zal het aan het vorige bedrag worden toegevoegd. Italië zal nog meer schenden dan voor de toetreding tot het Non-Proliferatieverdrag in 1975 door te beloven "geen kernwapens te ontvangen van wie dan ook of controle uit te oefenen op deze wapens, rechtstreeks of onrechtstreeks".

Italië zal het recente VN-verdrag over de afschaffing van kernwapens krachtiger verwerpen, waarin staat: "Elke staat die partij is en die kernwapens op zijn grondgebied heeft, die eigendom zijn van of gecontroleerd worden door een andere staat, moet zorgen voor een snelle verwijdering van dergelijke wapens." Om een steen te gooien in het stilstaande water van een parlement dat zwijgt over dit onderwerp, stelde de Hon. Sara Cunial (Gemengde Groep) een vraag voor een schriftelijk antwoord aan de Eerste Minister en de Ministeries van Defensie en Buitenlandse Zaken.

Na bovengenoemde feiten te hebben onthuld, wordt in de parlementaire vraag geciteerd: "is de regering van plan het Verdrag inzake het non-proliferatie verdrag van kernwapens, dat in 1975 door Italië is geratificeerd, te eerbiedigen; is de regering van plan het VN-Verdrag inzake de afschaffing van kernwapens, dat in 2021 in werking treedt, te ondertekenen en te ratificeren; is de regering van plan ervoor te zorgen, op basis van wat in deze verdragen is vastgelegd, dat de Verenigde Staten alle kernwapens onmiddellijk van het Italiaanse grondgebied verwijderen en de installatie van de nieuwe B61-12-bommen en andere kernwapens stopzetten"? Terwijl we wachten op de reactie van de regering, worden in de VS de laatste bommentests uitgevoerd, de bommen zullen aankomen en onder onze voeten worden geplaatst.

(il manifesto, 1 december 2020)

Nederlandse vertaling: Martien