GIULIETTO CHIESA

FREE JULIAN ASSANGE

WWIII + S SITE

 

CROATIAN   ENGLISH   GREEK   NEDERLANDS   POLSKI   PORTUGUESE   ROMANIAN  SPANISH  РУССКИЙ

What part will your country play in World War III?

By Larry Romanoff

The true origins of the two World Wars have been deleted from all our history books and replaced with mythology. Neither War was started (or desired) by Germany, but both at the instigation of a group of European Zionist Jews with the stated intent of the total destruction of Germany. The documentation is overwhelming and the evidence undeniable. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)

That history is being repeated today in a mass grooming of the Western world’s people (especially Americans) in preparation for World War IIIwhich I believe is now imminent

READ MORE

 
 

Monday, December 20, 2021

PT -- Manlio Dinucci -- A Arte da guerra -- "Proposta agressiva" russa: Moscovo propõe a paz

 


 

A Arte da Guerra

 "Proposta agressiva" russa: Moscovo propõe a paz 

Manlio Dinucci


  FRANÇAIS  ITALIANO  PORTUGUÊS


A Federação Russa entregou aos Estados Unidos da América, em 15 de Dezembro, o projecto de um Tratado e de um  Acordo para aliviar a tensão crescente entre as duas partes. Os dois documentos foram tornados públicos, em 17 de Dezembro, pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros russo. O rascunho do Tratado estipula, no Artº 1, que cada uma das partes "não  empreenda qualquer acção que afecte a segurança da outra parte" e, no Artº 2º, que "procurará assegurar que todas as organizações internacionais e alianças militares em que participe, adiram aos princípios da Carta das Nações Unidas".

No Artº 3, as duas partes comprometem-se "a não utilizar os territórios de outros Estados com o objectivo de preparar ou realizar um ataque armado contra a outra parte". O Artº 4 prevê, também, que "os Estados Unidos não estabelecerão bases militares no território dos Estados da antiga URSS, que não são membros da NATO" e "evitarão a adesão de Estados da antiga URSS à NATO e impedirão a sua expansão para o Leste". No Artº 5 "as partes irão abster-se de destacar as suas forças armadas e armamentos, inclusive no âmbito das alianças militares, em áreas onde tal destacamento possa ser compreendido pela outra parte como uma ameaça à sua segurança nacional". Assim, "devem abster-se de fazer voar bombardeiros equipados com armas nucleares ou não nucleares e de posicionar navios de guerra em áreas, fora do espaço aéreo nacional e das águas territoriais, a partir das quais possam atacar alvos no território da outra Parte".

 No Artº 6, as duas partes comprometem-se "a não utilizar mísseis terrestres de médio ou curto alcance fora dos seus territórios nacionais, ou em áreas dos seus territórios a partir das quais tais armas possam atacar alvos no território da outra parte". Finalmente, o artigo 7º prevê que "as duas partes abster-se-ão de utilizar armas nucleares fora dos seus territórios nacionais e devolverão aos seus territórios as armas já instaladas no exterior" e que "não formarão pessoal militar e civil de países não nucleares na utilização de armas nucleares, nem efectuarão exercícios que envolvam a utilização de armas nucleares".

O projecto de Acordo estabelece os procedimentos para o funcionamento do Tratado, com base no compromisso de que as duas partes "resolverão todos os litígios nas suas relações por meios pacíficos" e "utilizarão os mecanismos de consultas bilaterais e de informações bilaterais, incluindo as linhas directas para contactos de emergência". O Ministério dos Negócios Estrangeiros russo comunica que os EUA receberam explicações detalhadas sobre a lógica da abordagem russa e espera que, num futuro próximo, os EUA tenham conversações sérias com a Rússia sobre esta questão crítica.

Cala-se, por agora, a parte americana. No entanto, faz-se ouvir a Voz da América, o megafone multimédia de Washington que transmite em mais de 40 línguas para centenas de milhões de pessoas em todo o mundo, diz que "muitos peritos estão preocupados com esta jogada da Rússia, que quer explorar o fracasso das negociações como pretexto para invadir a Ucrânia". Cala-se, por agora, a NATO, à espera de ordens de Washington. Cala-se a Itália, por não ser a destinatária directa da proposta russa, mas é parte na discussão: entre as armas nucleares que os Estados Unidos da América expediram para fora do seu território encontram-se as bombas B-61 instaladas em Ghedi e Aviano que, em breve, serão substituídas pelas bombas B61-12, mais mortíferas, em cuja utilização os nossos militares estão a ser treinados, apesar do facto da Itália ser oficialmente, um país não nuclear. Os EUA estão também a preparar-se para instalar em Itália, novos mísseis nucleares de alcance intermédio.

Enquanto os meios de comunicação social fazem descer uma quase total capa de silênco sobre a proposta russa, os grupos parlamentares ignoram-na como se nada tivesse a ver com a Itália, que está exposta a perigos crescentes como base avançada das forças nucleares dos EUA contra a Rússia. Pelo menos, reservem tempo para ler em poucos minutos, o projecto que a Rússia entregou aos EUA para abrir as negociações e tenham a coragem política de expremir publicamente o vosso juízo. Se for negativo, expliquem porque razão é contrário à nossa Constituição e à nossa segurança. 

Manlio Dinucci

 

il manifesto, 21 de Dezembro de 2021)


Tradutora: Maria Luísa de Vasconcellos

Email: luisavasconcellos2012@gmail.com

Webpage: NO WAR NO NATO


No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Manifestações

2007 Speech

UKRAINE ON FIRE

Discurso do Presidente da Rússia, Vladimir Putin, na manhã do dia 24 de Fevereiro de 2022

Discurso do Presidente da Rússia, Vladimir Putin, Tradução em português




Presidente da Rússia, Vladimir Putin: Cidadãos da Rússia, Amigos,

Considero ser necessário falar hoje, de novo, sobre os trágicos acontecimentos em Donbass e sobre os aspectos mais importantes de garantir a segurança da Rússia.

Começarei com o que disse no meu discurso de 21 de Fevereiro de 2022. Falei sobre as nossas maiores responsabilidades e preocupações e sobre as ameaças fundamentais que os irresponsáveis políticos ocidentais criaram à Rússia de forma continuada, com rudeza e sem cerimónias, de ano para ano. Refiro-me à expansão da NATO para Leste, que está a aproximar cada vez mais as suas infraestruturas militares da fronteira russa.

É um facto que, durante os últimos 30 anos, temos tentado pacientemente chegar a um acordo com os principais países NATO, relativamente aos princípios de uma segurança igual e indivisível, na Europa. Em resposta às nossas propostas, enfrentámos invariavelmente, ou engano cínico e mentiras, ou tentativas de pressão e de chantagem, enquanto a aliança do Atlântico Norte continuou a expandir-se, apesar dos nossos protestos e preocupações. A sua máquina militar está em movimento e, como disse, aproxima-se da nossa fronteira.

Porque é que isto está a acontecer? De onde veio esta forma insolente de falar que atinge o máximo do seu excepcionalismo, infalibilidade e permissividade? Qual é a explicação para esta atitude de desprezo e desdém pelos nossos interesses e exigências absolutamente legítimas?

Read more

ARRIVING IN CHINA

Ver a imagem de origem

APPEAL


APPEAL TO THE LEADERS OF THE NINE NUCLEAR WEAPONS' STATES

(China, France, India, Israel, North Korea, Pakistan, Russia, the United Kingdom and the United States)

中文 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIAN PORTUGUESE RUSSIAN SPANISH ROMÂNA

manlio + maria

MOON OF SHANGHAI site

LR on CORONAVIRUS

LARRY ROMANOFF on CORONAVIRUS

Read more at Moon of Shanghai

World Intellectual Property Day (or Happy Birthday WIPO) - Spruson ...


Moon of Shanghai

L Romanoff

Larry Romanoff,

contributing author

to Cynthia McKinney's new COVID-19 anthology

'When China Sneezes'

When China Sneezes: From the Coronavirus Lockdown to the Global Politico-Economic Crisis

manlio

James Bacque

BYOBLU

irmãos de armas


Subtitled in PT, RO, SP

Click upon CC and choose your language.


manlio

VP




Before the Presidential Address to the Federal Assembly.



The President of Russia delivered
the Address to the Federal Assembly. The ceremony took
place at the Manezh Central Exhibition Hall.


January
15, 2020


vp

President of Russia Vladimir Putin:

Address to the Nation

Address to the Nation.

READ HERE


brics


Imagem

PT -- VLADIMIR PUTIN na Sessão plenária do Fórum Económico Oriental

Excertos da transcrição da sessão plenária do Fórum Económico Oriental

THE PUTIN INTERVIEWS


The Putin Interviews
by Oliver Stone (
FULL VIDEOS) EN/RU/SP/FR/IT/CH


http://tributetoapresident.blogspot.com/2018/07/the-putin-interviews-by-oliver-stone.html




TRIBUTE TO A PRESIDENT


NA PRMEIRA PESSOA

Um auto retrato surpreendentemente sincero do Presidente da Rússia, Vladimir Putin

CONTEÚDO

Prefácio

Personagens Principais em 'Na Primeira Pessoa'

Parte Um: O Filho

Parte Dois: O Estudante

Parte Três: O Estudante Universitário

Parte Quatro: O Jovem especialista

Parte Cinco: O Espia

Parte Seis: O Democrata

Parte Sete: O Burocrata

Parte Oito: O Homem de Família

Parte Nove: O Político

Apêndice: A Rússia na Viragem do Milénio


contaminação nos Açores



Subtitled in EN/PT

Click upon the small wheel at the right side of the video and choose your language.


convegno firenze 2019