FR + PT -- RÉSEAU VOLTAIRE -- La Turquie menace la Syrie et indirectement la Russie

La Turquie menace la Syrie et indirectement la Russie

RÉSEAU VOLTAIRE | 5 FÉVRIER 2020 

Intervenant le 5 février 2020 devant le groupe parlementaire de l’AKP, le président turc Recep Tayyip Erdoğan a déclaré :

« Toute attaque, qu’elle soit terrestre ou aérienne, contre nos troupes ou contre les éléments amis avec lesquels nous travaillons recevra une réponse sans aucun avertissement quelle que soit son origine. Personne ne peut s’opposer à ce que nous exercions nous-mêmes notre droit de le faire étant donné l’incapacité à garantir la sécurité de nos troupes à Idlib ».

La Turquie, dont l’armée a envahi le nord de la Syrie, a fait éliminer par des « éléments amis » quatre officiers du FSB russe à Alep, le 1er février et s’est livrée à un accrochage très meurtrier les 2 et 3 février avec l’armée syrienne à Idleb. Elle a reçu le soutien des États-Unis le 4 février, jour où le président turc a multiplié les provocations contre la Russie en Ukraine.

Le président Erdoğan désigne comme des « éléments amis » à la fois des milices turkmènes liées aux Loups gris et des jihadistes d’Al-Qaeda.

A Turquia ameaça a Síria e indirectamente a Rússia

REDE DE VOLTAIRE | 5 DE FEVEREIRO DE 2020

Ao intervir, em 5 de Fevereiro de 2020, perante o grupo parlamentar do AKP, o Presidente turco Recep Tayyip Erdoğan declarou:

 “Todo e qualquer ataque, seja terrestre ou aéreo, contra as nossas tropas ou contra os elementos amigos com os quais trabalhamos receberá uma resposta sem nenhum aviso, seja qual for a  sua origem. Ninguém se pode opor a que exerçamos o nosso direito de fazê-lo, dada a incapacidade de garantir a segurança das nossas tropas em Idlib."

A Turquia, cujo exército invadiu o norte da Síria, fez eliminar pelos “elementos amigos” quatro oficiais russos do FSB em Aleppo, em 1 de Fevereiro e envolveu-se num confronto mortal, em 2 e 3 de Fevereiro, com o exército sírio em Idleb. Recebeu o apoio dos Estados Unidos, em 4 de Fevereiro, dia em que o Presidente turco intensificou as provocações contra a Rússia, na Ucrânia.

O Presidente Erdoğan designa como “elementos amigos”, as milícias turquemenas ligadas aos *Lobos Cinzentos e aos jihadistas da Al-Qaeda.

*Lobos Cinzentos https://ceiri.news/lobos-cinzentos-presenca-dos-ultranacionalistas-turcos-nos-conflitos-atuais/

Source: https://www.voltairenet.org/article209150.html